Traumatismo anorrectal contuso. Reporte de un caso y revisión bibliográfica / Blunt anorectal trauma. Case reportand literature review

Introducción: El traumatismo anorrectal es una causa poco frecuente de consulta al servicio de emergencias, con una incidencia del 1 al 3%. A menudo está asociado a lesiones potencialmente mortales, por esta razón, es fundamental conocer los principios de diagnóstico y tratamiento, así como los protocolos de atención inicial de los pacientes politraumatizados. Método: Reportamos el caso de un paciente masculino de 47 años con trauma anorrectal contuso con compromiso del esfínter anal interno y externo, tratado con reparación primaria del complejo esfinteriano con técnica de overlapping, rafia de la mucosa, submucosa y muscular del recto. A los 12 meses presenta buena evolución sin incontinencia anal. Conclusión: El tratamiento del trauma rectal, basado en el dogma de las 4 D (desbridamiento, derivación fecal, drenaje presacro, lavado distal) fue exitoso. La técnica de overlapping para la lesión esfinteriana fue simple y efectiva para la reconstrucción anatómica y funcional. (AU)

Introduction: Anorectal trauma is a rare cause of consultation to the Emergency Department, with an incidence of 1 to 3%. It is often associated with life-threatening injuries, so it is essential to know the principles of diagnosis and treatment, as well as the initial care protocols for the polytrau-matized patient. Methods: We present the case of a 47-year-old man with a blunt anorectal trauma involving the internal and external anal sphincter, treated with primary overlapping repair of the sphincter complex and suturing of the rectal wall. At 12 months the patient presents good outcome, without anal incontinence. Conclusion: The treatment of rectal trauma, based on the 4 D ́s dogma (debridement, fecal diversion, presacral drainage, distal rectal washout lavage) was successful. Repair of the overlapping sphincter injury was simple and effective for anatomical and functional reconstruction. (AU)

Postoperative analgesic efficacy of nefopam after anorectal surgery: a retrospective observational study

Objective: To examine the effectiveness of nefopam on postoperative pain control after anorectal surgeries. Methods: We retrospectively reviewed the electronic medical records of patients who underwent anorectal surgeries from January 2019 to March 2022 at two medical centers. The data were divided into nefopam and conventional groups. The primary outcome was the number of patients who requested additional opioids in the 24-h postoperative period. The secondary outcomes were numeric rating pain scores (NRPS) within a 24-h postoperative period and analgesic drugs-related side effects. Results: Eighty-seven patients in the conventional group and 60 in the nefopam group were recruited. The nefopam group reported less additional opioid consumption than the conventional group in all dimensions of analysis, including overall, adjusted to anesthetic techniques and types of surgery. However, these did not reach statistical significance (P = 0.093). Only patients in the nefopam group who underwent hemorrhoidectomy under TIVA or spinal anesthesia significantly required fewer additional opioids (P = 0.016, 60% mean difference). Similarly, the 24-h postoperative morphine consumption was lower in the nefopam group (mean difference = -3.4, 95%CI: 0.72,6.08). Furthermore, significantly lower NRPS were reported in the nefopam group during the 12-18 h postoperative period (P = 0.009). On the other hand, analgesic drugs related side effects were similar in both groups. Conclusions: The administration of nefopam after major anorectal surgery is beneficially evident in reducing postoperative opioid requirements. (AU)

Predictors of long-term healing for endorectal advancement flap for anorectal fistulas

Introduction: Anorectal fistulas are some of the commonest surgical proctologic disorders treated by surgeons. Despite the recent introduction of various sphincter preserving techniques, the search for the optimal operation continues. The purpose of this study was to determine the predictors of long-term healing for the endorectal advancement flap. Methods: A retrospective review of a single surgeon experience with the endorectal advancement flap for anorectal fistulas over an 18-year period. The impact of various patient and fistula related factors were analyzed for their impact on the primary endpoint of long-term fistula healing. Results: 87 patients underwent endorectal advancement flap (Male/Female 42.5/57.5%). Median age was 41 years. Sixty-nine patients (79.3%) had anal fistula while 18 patients had rectal fistula (20.7%). An anterior based fistula was noted in 45 patients (51.7%). The most common etiology was cryptoglandular disease (87.4%). The median operative time was 75minutes (range 36-250). Postoperative septic complications were noted in 4 patients (4.6%). Fistula healing was documented in 80 patients (93%). During a median follow-up of 4 months (range 1-38, 1 patient lost to follow-up), recurrence was noted in 8 patients (9.3%), yielding an overall long-term success rate of 83.7%. The long-term healing rate was higher in patients with fistulas from cryptoglandular etiology (86.6%) compared to fistulas from other etiologies (63.6%) [p = 0.027]. Conclusions: The endorectal advancement is associated with a high healing rate, a low postoperative septic complication rate, and infrequent risk for recurrence. Long-term healing without recurrence is achieved more frequently in patients with cryptoglandular etiology of the fistula compared to patients with non-cryptoglandular etiology. (AU)

Temporary stomas after rectal cancer resection; predilection of being permanent and predictors of complications?

Stomas are essential for colorectal surgery and are widely used not only for selected cases for bowel obstructions but also in rectal cancer operations to divert stool away from low rectal anastomosis. On the other hand, complications with stomas/ stomas reversal are not uncommon. In this study, we aimed at studying the frequency and the predictors of temporary stomas being permanent, and the contributing factors of surgical stoma/stoma closure related complications. In our cohort, only about 40% of the patient closed their initially planned temporary stomas. The occurrence of intestinal leak, wound sepsis, or any type of morbidity with 30 days of operation were significant predictors of permanent stomas. In addition, alarmingly although Hartmann's procedure was uncommon in our practice, only 9% of those who underwent Hartmann's have had it reversed. Moreover, the only factor that significantly increased stoma related complications was having an end colostomy. There was a tendency toward late closure of stomas with median 8.2 months, however early closure did not correlate to complications. In conclusion, further studies are needed to delineate the low rate of stoma closure. Patients who develop postoperative complications, even wound sepsis, would be at a higher risk of living with permanent stomas. Hartmann's procedures are commonly associated with stoma problems, and reluctance to reverse the stomas. (AU)

Application of triangle stability mechanical model in the layer separation of transanal total mesorectal excision / 中华胃肠外科杂志

Transanal total mesorectal resection (taTME) has come a long way since it was first used in the clinic in 2010.The learning curve of this procedure is long due to different surgical approaches, different perspectives and different anatomical positions. Many surgeons experience complications during this procedure. Although the advantages and problems of this procedure have been reported in much literature, the anatomy and operation methods of taTME introduced in literatures and training centers are too complicated, which makes many surgeons encounter difficulties in carrying out taTME surgery. According to the author's experience in learning and carrying out this operation, spatial expansion process of ultralow rectal cancer was divided into three stages. At each stage, according to different pulling forces, three different schemes of triangular stability mechanics model were adopted for separation. From point to line, from line to plane, the model can protect the safety of peripheral blood vessels and nerves while ensuring total mesorectal excision . This model simplifies the complex surgical process and is convenient for beginners to master taTME surgical separation skills.

Meta-analysis comparing long-term outcomes of intersphincteric resection versus abdominoperineal resection for low rectal cancer / 中华胃肠外科杂志

Objective: To compare the long-term outcomes of intersphincteric (trans-internal and external) sphincter resection (ISR) and abdominoperineal proctocolectomy (APR) for low-grade rectal cancer. Methods: We used a meta-analytic approach to compare these procedures . Published reports comparing ISR and APR for low rectal cancer in Pubmed, Medline, EMBASE and Cochrane, China Knowledge Network (CNKI), China Biomedical Literature Database, and Vipers databases between January 2005 and January 2023 were searched and those meeting the eligibility criteria were selected for extraction of data for analysis. Inclusion criteria were as follows: (1) all reports comparing ISR and APR for low rectal cancer before January 2023; and (2) prospective randomized controlled studies or well-designed cohort studies. Exclusion criteria were as follows: (1) full text not available; (2) duplicate publications, missing primary outcome indicators, and unknown data; and (3) invalid statistical analysis. Results: Sixteen studies with 2498 patients were included in this study. Compared with the APR group, patients in the ISR group were relatively younger (weighted mean difference [WMD]=-1.82, 95%CI=-2.94 to -0.70, P=0.01), had tumors farther from the anal verge (WMD=0.43, 95%CI=0.18 to 0.67, P<0.01), and lower pathological T-stage (T3-4 stage: OR=0.54, 95%CI=0.36 to 0.81, P<0.01). In contrast, there were no statistically significant differences between the two groups in gender (P=0.78), body mass index (P=0.77), or pathological N stage (P=0.09). Compared with the APR group, patients in the ISR group had a lower rate of postoperative complications (OR=0.77, 95%CI=0.60 to 0.99, P=0.04), shorter hospital stay (WMD=-4.30, 95%CI=-7.07 to -1.53, P<0.01), higher 5-year overall survival (HR=0.54, 95%CI=0.33 to 0.88, P=0.01), and higher 5-year disease-free survival (HR=0.65, 95%CI=0.47 to 0.90, P<0.01). Five-year locoregional failure (HR=0.66, 95%CI=0.40 to 1.10, P=0.11) and time to surgery (WMD=-9.71, 95%CI=-41.89 to 22.47, P=0.55) did not differ significantly between the two groups. Conclusion: ISR is a safe and effective alternative to APR for early-stage low-grade rectal cancer.

Anatomical and histological investigation of the area anterior to the anorectum passing through the levator hiatus / 中华胃肠外科杂志

Objective: To document the anatomical structure of the area anterior to the anorectum passing through the levator hiatus between the levator ani slings bilaterally. Methods: Three male hemipelvises were examined at the Laboratory of Clinical Applied Anatomy, Fujian Medical University. (1) The anatomical assessment was performed in three ways; namely, by abdominal followed by perineal dissection, by examining serial cross-sections, and by examining median sagittal sections. (2) The series was stained with hematoxylin and eosin to enable identification of nerves, vessels, and smooth and striated muscles. Results: (1) It was found that the rectourethralis muscle is closest to the deep transverse perineal muscle where the longitudinal muscle of the rectum extends into the posteroinferior area of the membranous urethra. The communicating branches of the neurovascular bundle (NVB) were identified at the posterior edge of the rectourethralis muscle on both sides. The rectum was found to be fixed to the membranous urethra through the rectourethral muscle, contributing to the anorectal angle of the anterior rectal wall. (2) Serial cross-sections from the anal to the oral side were examined. At the level of the external anal sphincter, the longitudinal muscle of the rectum was found to extend caudally and divide into two muscle bundles on the oral side of the external anal sphincter. One of these muscle bundles angled dorsally and caudally, forming the conjoined longitudinal muscle, which was found to insert into the intersphincteric space (between the internal and external anal sphincters). The other muscle bundle angled ventrally and caudally, filling the gap between the external anal sphincter and the bulbocavernosus muscle, forming the perineal body. At the level of the superficial transverse perineal muscle, this small muscle bundle headed laterally and intertwined with the longitudinal muscle in the region of the perineal body. At the level of the rectourethralis and deep transverse perineal muscle, the external urethral sphincter was found to occupy an almost completely circular space along the membranous part of the urethra. The dorsal part of the external urethral sphincter was found to be thin at the point of attachment of the rectourethralis muscle, the ventral part of the longitudinal muscle of the rectum. We identified a venous plexus from the NVB located close to the oral and ventral side of the deep transverse perineal muscle. Many vascular branches from the NVB were found to be penetrating the longitudinal muscle and the ventral part of rectourethralis muscle at the level of the apex of the prostate. The rectourethral muscle was wrapped ventrally around the membranous urethra and apex of the prostate. The boundary between the longitudinal muscle and prostate gradually became more distinct, being located at the anterior end of the transabdominal dissection plane. (3) Histological examination showed that the dorsal part of the external urethral sphincter (striated muscle) is thin adjacent to the striated muscle fibers from the deep transverse perineal muscle and the NVB dorsally and close by. The rectourethral muscle was found to fill the space created by the internal anal sphincter, deep transverse perineal muscle, and both levator ani muscles. Many tortuous vessels and tiny nerve fibers from the NVB were identified penetrating the muscle fibers of the deep transverse perineal and rectourethral muscles. The structure of the superficial transverse perineal muscle was typical of striated muscle. These findings were reconstructed three-dimensionally. Conclusions: In intersphincteric resection or abdominoperineal resection for very low rectal cancer, the anterior dissection plane behind Denonvilliers' fascia disappears at the level of the apex of the prostate. The prostate and both NVBs should be used as landmarks during transanal dissection of the non-surgical plane. The rectourethralis muscle should be divided near the rectum side unless tumor involvement is suspected. The superficial and deep transverse perineal muscles, as well as their supplied vessels and nerve fibers from the NVB. In addition, the cutting direction should be adjusted according to the anorectal angle to minimize urethral injury.

Network meta-analysis comparing the clinical outcomes and safety of robotic, laparoscopic, and transanal total rectal mesenteric resection for rectal cancer / 中华胃肠外科杂志

Objective: To methodically assess the clinical effectiveness and safety of robot-assisted total rectal mesenteric resection (RTME), laparoscopic-assisted total rectal mesenteric resection (laTME), and transanal total rectal mesenteric resection (taTME). Methods: A computer search was conducted on PubMed, Embase, Cochrane Library, and Ovid databases to identify English-language reports published between January 2017 and January 2022 that compared the clinical efficacy of the three surgical procedures of RTME, laTME, and taTME. The quality of the studies was evaluated using the NOS and JADAD scales for retrospective cohort studies and randomized controlled trials, respectively. Direct meta-analysis and reticulated meta-analysis were performed using Review Manager software and R software, respectively. Results: Twenty-nine publications comprising 8,339 patients with rectal cancer were ultimately included. The direct meta-analysis indicated that the length of hospital stay was longer after RTME than after taTME, whereas according to the reticulated meta-analysis the length of hospital stay was shorter after taTME than after laTME (MD=-0.86, 95%CI: -1.70 to -0.096, P=0.036). Moreover, the incidence of anastomotic leak was lower after taTME than after RTME (OR=0.60, 95%CI: 0.39 to 0.91, P=0.018). The incidence of intestinal obstruction was also lower after taTME than after RTME (OR=0.55, 95%CI: 0.31 to 0.94, P=0.037). All of these differences were statistically significant (all P<0.05). There were no statistically significant differences between the three surgical procedures regarding the number of lymph nodes cleared, length of the inferior rectal margin, or rate of positive circumferential margins (all P>0.05). An inconsistency test using nodal analysis revealed no statistically significant differences between the results of direct and indirect comparisons of the six outcome indicators (all P>0.05). Furthermore, we detected no significant overall inconsistency between direct and indirect evidence. Conclusion: taTME has advantages over RTME and laTME, in terms of radical and surgical short-term outcomes in patients with rectal cancer.

Chinese expert consensus on definition and terminology of colon and rectum: mesentery, fascia, and space (2023 edition) / 中华胃肠外科杂志

Anatomy is the foundation of surgery. However, traditional anatomical concepts based on autopsy are no longer sufficient to guide the development of modern surgery. With the advancement of histology and embryology and application of high-resolution laparoscopic technology, surgical anatomy has gradually developed. Meanwhile, some important concepts and terms used to guide surgery have emerged, including: mesentery, fascia, and space. The confusing, controversial, and even inaccurate definitions and anatomical terms related to colorectal surgery seriously affect academic communication and the training of young surgeons. Therefore, the Chinese Society of Colorectal Surgeons, the Chinese Society of Colorectal Surgery, National Health Commission Capacity Building and Continuing Education Center, and China Sexology Association of Colorectal Functional Surgery organized colorectal surgeons to make consensus on the definition and terminology of mesentery, fascia, and space related to colon and rectum, to promote surgeons' understanding of modern anatomy related to colorectal surgery and promote academic communication.

Difficulties and challenges of pelvic exenteration in locally advanced rectal cancer / 中华胃肠外科杂志

In recent years, with advances in pelvic oncology and surgical techniques, surgeons have redefined the boundaries of pelvic surgery. Combined pelvic exenteration is now considered the treatment of choice for some patients with locally advanced and locally recurrent rectal cancer, but it is only performed in a few hospitals in China due to the complexity of the procedure and the large extent of resection, complications, and high perioperative mortality. Although there have been great advances in oncologic drugs and surgical techniques and equipment in recent years, there are still many controversies and challenges in the preoperative assessment of combined pelvic organ resection, neoadjuvant treatment selection and perioperative treatment strategies. Adequate understanding of the anatomical features of the pelvic organs, close collaboration of the clinical multidisciplinary team, objective assessment and standardized preoperative combination therapy creates the conditions for radical surgical resection of recurrent and complex locally advanced rectal cancer, while the need for rational and standardized R0 resection still has the potential to bring new hope to patients with locally advanced and recurrent rectal cancer.

Analysis of the causes of long-standing pelvic anterior sacral space infection and discussion of management techniques / 中华肿瘤杂志

Objective: To investigate the causes and management of long-term persistent pelvic presacral space infection. Methods: Clinical data of 10 patients with persistent presacral infection admitted to the Cancer Hospital of Zhengzhou University from October 2015 to October 2020 were collected. Different surgical approaches were used to treat the presacral infection according to the patients' initial surgical procedures. Results: Among the 10 patients, there were 2 cases of presacral recurrent infection due to rectal leak after radiotherapy for cervical cancer, 3 cases of presacral recurrent infection due to rectal leak after radiotherapy for rectal cancer Dixons, and 5 cases of presacral recurrent infection of sinus tract after adjuvant radiotherapy for rectal cancer Miles. Of the 5 patients with leaky bowel, 4 had complete resection of the ruptured nonfunctional bowel and complete debridement of the presacral infection using an anterior transverse sacral incision with a large tipped omentum filling the presacral space; 1 had continuous drainage of the anal canal and complete debridement of the presacral infection using an anterior transverse sacral incision. 5 post-Miles patients all had debridement of the presacral infection using an anterior transverse sacral incision combined with an abdominal incision. The nine patients with healed presacral infection recovered from surgery in 26 to 210 days, with a median time of 55 days. Conclusions: Anterior sacral infections in patients with leaky gut are caused by residual bowel secretion of intestinal fluid into the anterior sacral space, and in post-Miles patients by residual anterior sacral foreign bodies. An anterior sacral caudal transverse arc incision combined with an abdominal incision is an effective surgical approach for complete debridement of anterior sacral recalcitrant infections.

Watch and wait, worth It?

Background: The surgery with total mesorectal excision recommended by R. J. Heald in 1982 is the gold standard. Rectal cancer (RC) surgery has a morbidity rate ranging from 6 to 35%, and it can cause functional issues such as sexual, urinary, and bowel dysfunction in the long term. Neoadjuvant chemoradiotherapy (CRT) has been gaining ground in patients with lesions in the middle and lower rectum. The aim of the present study is to present the experience of a reference service in the treatment of RC. Patients and Methods: A retrospective study involving 53 patients diagnosed with RC between January 2017 and December 2019 with follow-up until December 2020. We examined tumor location, disease stage, digital rectal exam findings, carcinoembryonic antigen (CEA), therapeutic modality offered, and follow-up time. Results: A total of 32% of the patients were men and 68% were women, with a mean age of 60 years old. Location: upper rectum in 6 cases, middle rectum in 21 cases, and lower rectum in 26 cases with evolution from 9.8 to 13.5 months. The most frequent complaints were hematochezia and constipation. A total of 36 patients underwent neoadjuvant therapy: 11 complete clinical response (CCR) (30.5%), 20 (55.5%) partial clinical response (PCR), and no response in 5 patients (14%). The follow-up ranged from 12 to 48 months, with a mean of 30.5 months. A total of 25% of the patients had RC that went beyond the mesorectal fascia, and 22.64% had metastases in other parts of the body when they were diagnosed. Conclusion: Neoadjuvant radio and chemotherapy present themselves as an alternative in the treatment of rectal cancer. In 36 patients, 30.5% had a complete clinical response, 55.5% had a partial clinical response, and 14% had no response. It was worth doing the "Watch and Wait" (W&W) to sample. A definitive colostomy was avoided. However, it is necessary to expand the study to a larger follow-up and more patients. Additionally, it is necessary to implement a multicenter study. (AU)

Impact of the vertical division of the rectum on the decrease in reloading of the endostapler for a complete division in colorectal cancer

Background: Despite several improvements in surgical techniques, the intracorporeal division of the distal end of the rectum is still challenging, particularly when it is too deep in a narrow pelvis. Even though it helps avoid spillage, the double-stapling technique (DST) raises concerns regarding safety and anastomotic leakage if multiple stapler firings are essential to complete the rectal division. Objective: To assess the feasibility of vertically dividing the rectum and its impact in reducing the number of reloads essential for that division in non-low rectal cancer patients undergoing total mesorectal excision (TME). Materials and Methods A retroprospective study. Results: From January 2017 to November 2021, a total of 123 patients with sigmoid and rectal cancers were enrolled in the present study; their data were collected and analyzed, and 21 patients were excluded. The remaining sample of 102 subjects was composed of 47 male (46%) and 55 female (54%) patients with a median age of 54 years (range: 30 to 78 years). Only 1 reload was enough to complete the rectal division in 82 (80.39%) cases, and 2 reloads were used in the remaining 20 (19.61%) patients. Anastomotic leakage was clinically evident in 4 cases (3.9%). No statically significant difference was observed when firing one or two staplers. No 30-day mortality was recorded in this series. Conclusion: Our early experience indicates that this type of division has a real advantage in terms of decreasing the number of reloads needed and, in turn, lowering the incidence of anastomotic leakage after partial mesorectal excision (PME) or TME when applied with proper patient selection. (AU)

A clinical risk analysis of postoperative nausea and vomiting after colorectal cancer surgery

Objective: Postoperative nausea and vomiting (PONV) is a frequent complication following colorectal surgery. The present study investigated the risk factors for PONV after colorectal cancer surgery. Methods: A retrospective study of 204 patients who underwent surgery for colorectal cancer was conducted. Univariate and multivariate analyses were performed to determine the clinicopathological factors associated with PONV. Results: The overall incidence of postoperative nausea (PON) and postoperative vomit (POV) was 26.5% (54/204), and 12.3% (25/204), respectively. The univariate analysis showed that female gender (p < 0.001), no current alcohol drinking habit (p = 0.003), and no stoma creation (p = 0.023) were associated with PON. Postoperative vomit was significantly correlated with female gender (p = 0.009), high body mass index (p = 0.017), and right-sided colon cancer (p = 0.001). The multivariate logistic regression analysis revealed that female gender (odds ratio [OR]: 4.225; 95% confidence interval [CI]: 2.170-8.226; p < 0.001) was an independent risk factor for PON. A high body mass index (OR: 1.148; 95%CI: 1.018-1.295; p = 0.025), and right-sided colon cancer (OR: 3.337; 95%CI: 1.287-8.652; p = 0.013) were independent risk factors for POV. Conclusion: Our findings suggest that female gender for PON and a high body mass index and right-sided colon cancer for POV are risk factors after colorectal cancer surgery. An assessment using these factors might be helpful for predicting PONV. (AU)

New use of an absorbable adhesion barrier (INTERCEED) for temporary diverting ileostomy in minimally invasive rectal surgery

Objectives: Sometimes, severe adhesion occurs between the rectus abdominis muscle and the ileal intestinal limbs after temporary diverting ileostomy. This can make ileostomy reversal difficult. The aim of the present study is to assess whether absorbable adhesion barrier made of oxidized regenerated cellulose (INTERCEED) could contribute to improved surgical outcomes in stoma reversal. Methods: This was a single-institutional retrospective study. A total of 36 consecutive patients who underwent ileostomy reversal by a single surgeon were retrospectively reviewed. INTERCEED was inserted between the ileal limbs and the rectus abdominis muscle at the time of ileostomy creation in 12 patients. Surgical outcomes of the ileostomy reversal were compared between patients treated with and without INTERCEED. Results:The degree of adhesion formation between the ileal limbs and the rectus abdominis muscles, operating time, and estimated blood loss were significantly reduced in patients treated with INTERCEED compared with those treated by the conventional approach. None of the patients in the INTERCEED group had postoperative complications after the initial surgery and ileostomy reversal. Conclusions: INTERCEED is suitable for insertion between the ileal limbs and the rectus abdominis muscles because of its softness and flexibility. The use of INTERCEED for diverting ileostomy contributes to reduced adhesion formation, operative time, and blood loss in patients, and further research is needed to confirm our results. (AU)

Proteína C reactiva y su relación con las complicaciones posoperatorias en cirugía colorrectal electiva / Association between C-reactive protein and postoperative complications in elective colorectal surgery

RESUMEN Antecedentes: el uso de la proteína C reactiva (PCR) ha adquirido relevancia como identificador de complicaciones posoperatorias La morbilidad en cirugía colorrectal se estima en un 30% de los pacientes operados, lo que demanda medidas para su temprana identificación y terapéutica. Objetivo: describir las curvas de mediciones sucesivas de PCR y su relación con el desarrollo de complicaciones posoperatorias y niveles de glóbulos blancos en una serie de pacientes operados de cirugía colorrectal. Materiales y métodos: se realizó una revisión retrospectiva sobre un registro prospectivo de 2205 pacientes operados por la División de Cirugía Gastroenterológica del Hospital de Clínicas, entre enero de 2019 y julio de 2020. Se incluyeron 69 pacientes que cumplieron con los criterios de selección. Se consignaron datos del seguimiento clínico y dosaje de PCR, recuento de glóbulos blancos, vía de abordaje y desarrollo de complicaciones. Resultados: el promedio de edad fue de 59 años (DS 13,6; rango 33-85), 31 fueron hombres (43%). La tasa de complicaciones fue del 13,04%; más frecuente fue la fístula anastomótica (fístula, colección), seguida por complicaciones de la herida (hematoma, evisceración). Todos los pacientes mostraron un ascenso inicial del valor de PCR entre el 2° y 3er día, en relación con la lesión quirúrgica, los no complicados presentaron una cinética de descenso y los complicados. curvas de segundo ascenso o no descenso en las mediciones seriadas de PCR, y exhibían valores superiores de PCR cada día Se advirtieron diferencias estadísticamente significativas entre los valores de proteína C reactiva al 5° día posoperatorio en el subgrupo de pacientes complicados con respecto a aquellos con un curso indolente (28 mg/dL vs. 6,1 mg/dL, p < 0,001; IC: 11,24-39,61). hubo diferencia significativa al 5o día entre complicados y no complicados, independientemente de la vía de abordaje. con un valor de corte de PCR de 10,92 mg/dL obtuvimos una sensibilidad del 87,50% y una especificidad del 100% para excluir complicaciones. Conclusiones: la medición de la proteína C reactiva de forma seriada en los posoperatorios de cirugía colorrectal mostró un correlato con la identificación temprana de las complicaciones en nuestra serie, tanto en sus valores absolutos diarios como en la cinética de su comportamiento. se formula el uso de valores de corte para el alta segura.

ABSTRACT Background: The use of C-reactive protein (CRP) has gained relevance as a marker of marker of postoperative complications. As the incidence of complications of colorectal surgery is estimated to be of 30%, measures should for their early identification and treatment. Objective: To describe the performance of consecutive CRP determinations and their relationship with the development of postoperative complications and with white blood cell count in a series of patients undergoing colorectal surgery. Materials and methods: A retrospective review was performed using a prospective registry of 2205 patients operated on at the Department of Digestive Surgery of Hospital de Clínicas, between January 2019 and July 2020. A total of 69 patients fulfilling the selection criteria were included. Clinical follow-up data, CRP levels, white blood cell count, type of approach and development of complications were recorded. Results: Mean age was 59 years (SD 13.6; range 33-85) and 31 were men (43%). The complication rate was 13.04%. Anastomotic leak (fistula, fluid collection) was the most common complication, followed by surgical site complications (hematoma, evisceration). All patients showed an initial increase in CRP values between days 2 and 3, in relation with the surgical lesion, and then decreased in those without complications. Patients with complications had second rise or lack of decrease in serial CRP measurements, and higher CRP values each day. There were statistically significant differences between the CRP levels on postoperative day 5 in the subgroup of patients with complications compared with those with an indolent course (28 mg/dL vs. 6.1 mg/dL, p < 0.001; CI: 11.24-39.61). There was a significant difference on day 5 between patients with and without complications, irrespective of the approach. With a cut-off value of CRP of 10.92 mg/dL on postoperative day 5 we obtained a sensitivity of 87.50% and specificity of 100% to rule out complications. Conclusions: Serial determination of CRP in the postoperative period after colorectal surgery was associated with early identification of complications in our series, both in daily absolute values and in the kinetics of its performance. The use of cut-off values for safe discharge is proposed.

Risk factors for anastomotic leakage following total or subtotal colectomy

Introduction: A higher rate of anastomotic leakage (AL) is reported after ileosigmoid anastomosis (ISA) or ileorectal anastomosis (IRA) in total or subtotal colectomy (TSC) compared with colonic or colorectal anastomosis. Themain aimof the present studywas to assess potential risk factors for AL after ISA or IRA and to investigate determinants of morbidity. Methods: We identified 180 consecutive patients in a prospective referral, single center database, in which 83 of the patients underwent TSC with ISA or IRA. Data regarding the clinical characteristics, surgical treatment, and outcome were assessed to determine their association with the cumulative incidence of AL and surgical morbidity. Results: Ileosigmoid anastomosis was performed in 51 of the patients (61.5%) and IRA in 32 patients (38.6%). The cumulative incidence of ALwas 15.6% (13 of 83 patients). A higher AL rate was found in patients under 50 years-old (p=0.038), in the electivelaparoscopic approach subgroup (p=0.049), and patients in the inflammatory bowel disease (IBD) subgroup (p=0.009). Furthermore, 14 patients (16.9%) had morbidity classified as Clavien-Dindo ≥ IIIA. Discussion: A relatively high incidence of AL after TSC was observed in a relatively safe surgical procedure. Our findings suggest that the risk of AL may be higher in IBD patients. According to our results, identifying risk factors prior to surgerymay improve short-term outcomes. (AU)

Preparación mecánica intestinal, ¿se justifica en la actualidad? Artículo de revisión / Mechanical bowel preparation, is it currently justified? Review article

La preparación intestinal se ha utilizado en cirugía de colon y recto por una variedad de razones, se cree que un colon limpio facilita la manipulación del intestino, permite el paso y disparo de engrapadoras quirúrgicas y permite la colonoscopia intraoperatoria, si es necesario. Sin embargo, el aspecto más estudiado y debatido de la preparación intestinal es su papel en la reducción de la morbilidad quirúrgica, es decir, las infecciones del sitio quirúrgico (ISQ). La cirugía de colon y recto tiene una de las tasas más altas de ISQ reportadas para todos los tipos de cirugía electiva, con revisiones recientes que muestran tasas que varían del 5,4% al 23,2%, con una media ponderada del 11,4%. (1). La preparación mecánica del intestino (PMI) se usó como un medio para disminuir la concentración bacteriana intraluminal con la esperanza de reducir las tasas de infección. Eventualmente, se agregaron antibióticos no absorbibles a las preparaciones intestinales para reducir aún más el contenido bacteriano intestinal(AU)

Bowel preparation has been used in colon and rectal surgery for a variety of reasons. A clean colon is thought to facilitate bowel manipulation, enable passage and firing of surgical staplers, and allow for intraoperative colonoscopy, if needed. The most studied and debated aspect of bowel preparation, however, is its role in reducing surgical morbidity, namely surgical site infections(SSIs). Colon and rectal surgery has among the highest rates of SSIs reported for all types of elective surgery, with recent reviews demonstrating rates varying from 5.4% to 23.2%, with a weighted mean of 11.4%(AU)

Current status of research on short-term urogenital function after transanal total mesorectal excision and laparoscopic total mesorectal excision / 中华胃肠外科杂志

Thanks to the new surgical approach, transanal total mesorectal excision (taTME) has a better operative field exposure than laparoscopic-assisted total mesorectal excision (laTME), especially for male patients with obesity, pelvic stenosis or prostate hypertrophy. Nevertheless, whether the urogenital function and quality of life after taTME are better as compared to laTME requires further study. According to the existing studies, taTME and laTME are not significantly different in symptoms of the urology system for male patients, but some large sample clinical studies show that the incidence of urethral mechanical injury after taTME is higher. Unfortunately, there is no elaboration on that for females. The sexual function of male patients after taTME and laTME is both impaired. The sexual function of male patients will be relieved to different degrees over time, but there is no significant difference. Compared with laTME, taTME shows advantages in the sexual function for female patients. There is no significant difference in short-term urogenital system function between taTME and laTME at present. As a new surgical approach, the impact on urogenital system function after taTME is acceptable. However, whether there is a significant difference in urogenital function between taTME and laTME needs further research. In addition, functional results still need comprehensive evaluation, and preoperative baseline evaluation also needs to be enhanced. The functional evaluation for male and female should be carried out separately rather than confused. Questionnaire for evaluation of functional results also needs to be verified.